Catherine era gentile con lui, solo un po' grave, e Jim sentì che qualcosa non andava.
Catherine was both kind and stern with Jules, but Jim sensed something wasn't going well.
Era gentile e terrorizzata ma riuscì a mostrare interesse per un ragazzo...
She was gentle and frightened. But not too frightened to take an interest in a young man who wanted to go on the stage.
Il mio signore era gentile e generoso!
My lord was kind and generous!
Era gentile con me e mi faceva un mucchio di regali.
She was very loving and she liked giving me presents.
All'inizio lei era gentile, ma adesso è diventata un po' cattiva, perciò adesso non mi piace più molto.
She was nice, at first. But now, she's become a kind of mean. So I don't really like going any more.
"La voce di Perry Smith era gentile e misurata.
"Perry Smith's voice was both gentle and prim.
Si sapeva di lui che era gentile con te quando tuo padre lasciava te e tua madre senza addurre un motiv o.
What was known was that he was kind to you... when your father left you and your mother without saying why.
Ma fai un altro affare di droga con quell'attira-poliziotti di tuo cugino e io mi scordo di quanto tua nonna era gentile con me e ti strappo i coglioni.
You make one more drug deal with that idiot fucking cop-magnet of a cousin of yours and I'll forget your grandmother was so nice to me. I'll cut your fucking nuts off.
E poi ho incontrato Will. Era gentile.
And then I met Will, and he was kind.
Quant'era gentile con me al lavoro... quanto buona fosse con tutti quelli che la circondavano, e ho continuato a pensare a lei, e... è stato come se il pensiero stesso mi avesse trascinato via.
How Kind she was to me at work. How good she was to everyone around her. And I just Kept thinking of her, and...
Era gentile... dolce e... non aveva nemici al mondo.
He was kind... and sweet and... didn't have an enemy in the world.
quando io e Luke eravamo insieme era gentile leale e pensieroso lui mi ha costruito una pista di pattinaggio, per l'amor del cielo.
When Luke and I were together, he was kind and loyal and thoughtful. The guy built me an ice-skating rink, for god's sake.
Era gentile, aveva una risata tenera e il suo viso era innocente, come il tuo.
He was kind. He had a gentle smile and a naïve face like you.
Nostro padre era gentile, premuroso ed affettuoso.
Our father Was kind and gentle And loving.
Era gentile senza secondi fini, senza interesse personale.
He was nice without any aspiration of personal gain.
Questo non era gentile nei confronti del mio cazzo.
That was unkind to my dick.
Ortone era gentile, gagliardo e possente.
Horton was faithful and stalwart and kind.
Era duro in battaglia cosi' come era gentile nell'amicizia."
He was as fierce in battle as he was gentle in friendship."
Il personale era gentile, cordiale e disponibile.
Staff were courteous and helpful. Thank you
Punti positivi: Il personale era gentile e disponibile.
Pros: The staff is courteous and accommodating.
Il signor Eagles era gentile con me... mi permetteva di parlare di lei... di immaginarla in paradiso... di immaginare una vita... che vada oltre questo dolore.
Mr Eagles was kind to me. He allowed me to speak of her. To imagine her in heaven.
Carvel era... Geniale. Ma non era gentile.
Carvel was...brilliant but he wasn't kind.
Era gentile, era socievole... anche se di recente si comportava in modo strano.
I mean, she was kind, she was outgoing... though she had been acting a little strange lately.
Non era gentile con Norma... o con me o con te.
He wasn't nice to Norma or me or... or you.
Era gentile, ma solo per cortesia.
He was polite, but only because he had to be.
Conosco il capitano Ross da quando era un moccioso, da quando e' morta sua madre, lei era gentile d'animo e saggia.
I've known Cap'n Ross since he were a whelp, since his mother died. She was a good soul, an' a wise.
Il personale era gentile e molto disponibile.
The staff was very helpful and courteous.
Lui era gentile, dolce e amorevole.
He was kind and gentle and loving.
Aveva scritto che lei era gentile, premuroso, che la faceva sentire al sicuro.
She said you were kind, caring, made her feel safe.
ma era gentile e totalmente devota a me.
But she was nice. And devoted to me.
Era gentile e sorrideva spesso in quel modo strano, come fa la tua gente.
She was kind. Smiled a lot. In that weird way you people have.
Non James, era gentile con lei.
Not James. He was nice to her. - Then who?
Ma con gli amici che aveva, Ella era gentile... e generosa.
But those friends she had, she treated with an open heart and an open hand.
Ma era gentile, cosi' gli ho chiesto di vederci dopo il lavoro.
But he was nice, so I asked him to meet me after work.
Era gentile e si preoccupava sempre per le altre persone.
He was so kind and so worried about people.
Prima di questo cervello, il mio modo di dare consigli era gentile.
LN". Before this brain, my advice-giving M.O. was gentle.
Questa e' la cosa triste: era gentile con tutti, ma non ha mai socializzato.
That's the sad thing. He was kind to everyone, but he never socialized.
Non ti ho chiesto se era gentile.
I didn't ask if she was nice.
Perche' era gentile con me, ok?
'Cause he was nice to me, okay?
Lei era gentile con me, con entrambe noi due.
She was nice to me, to both of us.
Prendiamo l'esempio di mio fratello non era gentile, ma era ricco e bello, e non ha mai avuto difficolta'.
He wasn't nice, but he had money and looks, so he always got a free pass.
Judy era gentile e dolce e voleva fare con me un clistere di caffe' o una roba del genere, e io l'ho trattata da schifo.
Judy was nice and sweet and wanted to get a coffee enema or something, and I treated her like garbage.
Era gentile con noi, non ci trattava come se fossimo dei ragazzini stupidi.
And I mean, he was cool with us. He didn't treat us like idiot kids.
Era gentile con me anche se io lo trattavo male quindi ho pensato che anche io piacessi a lui.
He was nice to me even though I was mean to him, so I thought maybe he liked me, too.
Preferivo "Bobby conosco un tizio", lui era gentile.
Shit. I liked you better when you were "I-know-a-guy" Bobby. That Bobby was a good guy.
Mio padre era gentile e affettuoso prima dell'Alzheimer e lo è tuttora.
My dad was kind and loving before he had Alzheimer's, and he's kind and loving now.
Il Sig. Levine era gentile e garbato con me.
Mr. Levine was kind and polite to me.
4.4812569618225s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Catherine was both kind and stern with Jules, but Jim sensed something wasn't going well. 